On the isotropic constant of random polytopes