Volume radius of a random polytope in a convex body