Modulated structures in nematic monolayers formed by symmetric molecules