Quantification of the aerosol impact on the radiation budget using the synergy of active and passive remote sensors