Das Seminar setzt als Ziel, einerseits formale, semiotische und kommunikative Aspekte sowie sprachliche Besonderheiten von lyrischen Texten zu untersuchen, zum anderen der Frage nach dem poetischen Sonderstatus der Lyrik nachzugehen und mit den wesentlichen Formentwicklungen und historischen Transformationen der Gattung bekannt zu machen. Die Seminarteilnehmer üben außerdem ausführlich Verfahren und Methoden der Lyrikanalyse und Gedichtinterpretation. In einem Überblick über die deutsche Lyrik vom Barock bis zur Gegenwart werden Gedichte und Lyriktheorien besprochen, die in ihren jeweiligen Kontexten als repräsentativ gelten können. Close readings mit ausgewählten Gedichten von Andreas Gryphius, Paul Fleming, Catharina Regina von Greiffenberg, Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Gottlieb Klopstock, Johann Gottfried Herder, Gottfried August Bürger, Friedrich Schiller, Clemens Brentano, Joseph von Eichendorff, Ludwig Tieck, Eduard Möricke, Annette von Droste-Hülshoff, Heinrich Heine, Theodor Fontane, Theodor Storm, Arno Holz, Else Lasker-Schüler, Rainer Maria Rilke, Hugo von Hofmannsthal, Stefan George, Bertold Brecht, Gottfried Benn, Erich Kästner, Hermann Hesse, Stefan Zweig Paul Celan, Ingeborg Bachmann, Sarah Kirsch, Rolf Dieter Brinkmann, Volker Braun, Wolf Biermann, Johannes R. Becher sowie von den Seminarteilnehmern vorgetragene Referate ermöglichen gründliche Gedichtanalysen und Diskussionen von Kontinuitäten und Diskontinuitäten.

Το μάθημα έχει διττή διάρθρωση. Από τη μία στοχεύει στη μελέτη των δομικών χαρακτηριστικών της ποίησης σε σχέση με τα άλλα δύο λογοτεχνικά γένη καθώς και στην παρουσίαση των διαφόρων ειδών του ποιητικού λόγου. Από την άλλη, επιχειρείται μια γενική θεώρηση των περιόδων της γερμανικής ποίησης με σκοπό τη σκιαγράφηση της εξέλιξης και των διαφόρων μετασχηματισμών που υπέστη η ποίηση μέσα στους αιώνες. Οι φοιτητές θα γνωρίσουν θεωρητικά εργαλεία ερμηνείας του ποιητικού λόγου και θα τα εφαρμόσουν – σε close readings στο μάθημα, στις προφορικές εισηγήσεις και στις εργασίες τους – σε επιλεγμένα αντιπροσωπευτικά ποιητικά έργα από διάφορα λογοτεχνικά ρεύματα και τάσεις – από το μπαρόκ μέχρι σήμερα – καταδεικνύοντας συνέχειες και ασυνέχειες.