Das Seminar setzt als Ziel, einerseits formale, semiotische und kommunikative Aspekte
sowie sprachliche Besonderheiten von lyrischen Texten zu untersuchen, zum anderen der
Frage nach dem poetischen Sonderstatus der Lyrik nachzugehen und mit den wesentlichen
Formentwicklungen und historischen Transformationen der Gattung bekannt zu machen. Die
Seminarteilnehmer üben außerdem ausführlich Verfahren und Methoden der Lyrikanalyse
und Gedichtinterpretation. In einem Überblick über die deutsche Lyrik vom Barock bis zur
Gegenwart werden Gedichte und Lyriktheorien besprochen, die in ihren jeweiligen
Kontexten als repräsentativ gelten können. Close readings mit ausgewählten Gedichten
sowie von den Seminarteilnehmern vorgetragene Referate ermöglichen gründliche
Gedichtanalysen und Diskussionen von Kontinuitäten und Diskontinuitäten.

Το μάθημα έχει διττή διάρθρωση. Από τη μία στοχεύει στη μελέτη των δομικών
χαρακτηριστικών της ποίησης σε σχέση με τα άλλα δύο λογοτεχνικά γένη. Από την άλλη
επιχειρείται μια γενική θεώρηση των περιόδων της γερμανικής ποίησης με σκοπό τη
σκιαγράφηση της εξέλιξης και των διαφόρων μετασχηματισμών που υπέστη η ποίηση μέσα
στους αιώνες. Οι φοιτητές θα γνωρίσουν θεωρητικά εργαλεία ερμηνείας του ποιητικού
λόγου και θα τα εφαρμόσουν σε επιλεγμένα αντιπροσωπευτικά ποιητικά έργα από διαφορετικά λογοτεχνικά ρεύματα και τάσεις - από τον 18ο αιώνα μέχρι σήμερα -
καταδεικνύοντας συνέχειες και ασυνέχειες.