A quaternion Sylvester equation solver through noise-resilient zeroing neural networks with application to control the SFM chaotic system