Complementos sociales. Realismo y Naturalismo en Hispanoamérica